El contrato de au pair

El Real Decreto que rige el programa de au pairs en Bélgica es aplicable en todo el país, pero su implementación y seguimiento es competencia de las regiones. Cada región implementó las disposiciones del RD en su propio contrato modelo.

Behalve minieme verschillen bevat elke modelovereenkomst dezelfde wettelijke voorwaarden . In België vinden we 4 modelovereenkomsten terug: Vlaanderen, Brussel, Wallonië en de modelovereenkomst van de Duitstalige Gemeenschap. Deze overeenkomst is geen arbeidscontract, het gaat eerder over een overeenkomst in het kader van een cultureel uitwisselingsprogramma.

Los contratos modelo, los documentos necesarios y toda la información para solicitar un permiso de trabajo están a disposición de las familias de acogida y los au pairs en los sitios web oficiales de los organismos públicos correspondientes. Todos los documentos son gratuitos:

Los contratos modelo de las regiones son los únicos documentos válidos. Cualquier otro documento que establezca condiciones deshonestas, abusivas o ilegales, no tiene validez. Si la familia de acogida o una agencia de au pairs le obliga a firmar contratos privados o “complementarios“ apéndices al contrato, “normas del hogar” “códigos de conducta” estos no son documentos válidos, aun si los firmaste.