Het Hof vertrouwt het college van deskundigen een extra deskundigenmissie toe om een gedetailleerd en gedetailleerd verslag te ontvangen over de wijze waarop het college de mate van blijvende ongeschiktheid heeft beoordeeld. Het Hof wijst erop dat rekening moet worden gehouden met het moment waarop het bestaan en de mate van arbeidsongeschiktheid permanent worden en niet meer veranderen, maar ook met de economische waarde van het slachtoffer op de arbeidsmarkt, met zijn basisbezoldiging en niet met zijn mogelijkheden om zich aan een ander beroep aan te passen. Ten slotte wordt erop gewezen dat ook een eerdere medische aandoening of ongeval niet in aanmerking moet worden genomen, maar dat deze mee moeten worden opgenomen in de algemene arbeidsongeschiktheid als gevolg van het laatste incident.
